TRABAJO POR CUENTA PROPIA · EE. UU.

¿Qué le llevo a mi contador si trabajo por mi cuenta en Estados Unidos?

Publicado por Talia Helps · Actualizado

La respuesta corta

Pídele primero su lista de documentos. Como punto de partida, prepara tus registros de ingresos y gastos, los comprobantes que los respaldan y una lista de dudas o datos pendientes. Ordena todo por año y período. Un resumen ayuda a revisar; no sustituye los documentos ni garantiza que tengas todo lo necesario para declarar.

Antes de juntar archivos, confirma el alcance

Dile qué trabajo haces y qué período necesitas revisar. Pregunta en qué formato prefiere recibir la información y por qué canal seguro. Esta guía trata de organizar registros del trabajo; tu declaración puede requerir documentos personales y otros formularios que el profesional te pedirá.

Si limpias casas y también haces delivery, identifica qué actividad corresponde a cada registro. No adivines cómo debe declararse cada una: deja esa decisión para la revisión profesional.

Prepara cuatro grupos fáciles de revisar

  1. Ingresos: registro de servicios cobrados, facturas, documentos de plataformas y formularios que hayas recibido. Anota la fuente para poder contrastarlos.
  2. Gastos: lista con fecha, monto, descripción y propósito del trabajo.
  3. Comprobantes: recibos, facturas y otros documentos vinculados a los registros.
  4. Preguntas: compras de uso mixto, devoluciones, cargos sin identificar y documentos faltantes.

No sumes automáticamente un formulario, un reporte de plataforma y un depósito: podrían describir el mismo pago. Señala las coincidencias para revisarlas.

Cómo entregar un gasto sin obligarlo a adivinar

Ejemplo ilustrativo: “$200 de renta de la silla” tiene más contexto si agregas fecha, período al que corresponde y referencia de la factura. Guarda el archivo de respaldo con un nombre que puedas localizar.

Septiembre — renta de silla del salón — $200 — fecha de pago registrada — documento: renta-silla-septiembre.

Un archivo de registros y una carpeta de comprobantes cumplen funciones distintas. El IRS explica por qué los documentos de respaldo acompañan los registros. Una planilla por sí sola no convierte cada gasto en deducible.

Checklist antes de enviar

  • El año y el período aparecen en el nombre de los archivos.
  • Los importes se pueden leer y los recibos están completos.
  • Los registros repetidos están identificados, no sumados dos veces.
  • Las devoluciones y compras personales mezcladas están marcadas.
  • Las millas y otros registros específicos están separados cuando corresponden.
  • Las preguntas pendientes están en una lista breve.

Confirma el destinatario y usa el canal acordado. No pongas documentos con datos personales en un enlace público para que cualquiera pueda abrirlos.

Preguntas útiles para tu primera conversación

“¿Qué información falta?”, “¿cómo prefieres que identifique cada comprobante?” y “¿qué rutina puedo seguir el próximo mes?” ayudan a convertir una revisión grande en pasos concretos.

No prometas que tu lista está completa si sabes que faltan datos. Tampoco esperes que una herramienta determine la deducción final. La organización facilita encontrar la información; tu contador revisa tu situación y prepara la declaración.

Descarga gratis la ficha para registrar un gasto (TXT)